580. Повідомляється, що посланець Аллага нехай благословить його Аллаг і вітає, коли зустрічав ранок, говорив:

كَانَ رَسُولُ اللّٰهِ ﷺ إِذَا أَصْبَحَ وَإِذَا أَمْسَىٰ قَالَ: أَصْبَحْنَا عَلَىٰ فِطْرَةِ الإِسْلَامِ وَ كَلِمَةِ الْإِخْلَاصِ وَ دِينِ نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ، وَ مِلَّةِ أَبِينَا إِبْرَاهِيمَ حَنِيفًا مُسْلِيمًا، وَ مَا كَانَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ

«Ми зустріли ранок, будучи на Ісламі зі словами щирості на релігії нашого пророка Мухаммада, нехай благословить його Аллаг і вітає, і релігії Ібрагіма, який був єдинобожником мусульманином, і не був з тих, хто надавав Аллагу співтоваришів».

أَصْبَحْنَا عَلَى فِطْرَةِ الإِسْلَامِ وَ كَلِمَةِ الْإِخْلَاصِ وَ دِينِ نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ، وَ مِلَّةِ أَبِينَا إِبْرَاهِيمَ حَنِيفًا مُسْلِيمًا، وَ مَا كَانَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ

/Асбахна 'аля фітраті-ль Іслямі уа каліматі-ль іхлясі уа діні набійїна Мухаммад, уа мілляті абіна Ібрагіма ханіфан мусліман, уа ма кяна міналь мушрікін/

Див. «Сахіх аль-Джамі' ас-саг'ір» 4674.

Повідомити про помилку
Поділитися
Скопіювати