581. Повідомляється, що посланець Аллага, нехай благословить його Аллаг і вітає, коли робив іфтар у когось, то говорив:
وَكَانَ إِذَا أَفْطَرَ عِنْدَ قَوْمٍ قَالَ: أَفْطَرَ عِنْدَكُمُ الصَّائِمُونَ، وَ أَكَلَ طَعَامَكُمُ الْأَبْرَارُ، وَ صَلَّتْ عَلَيْكُمُ الْمَلَائِكَةُ
«Нехай іфтар роблять у вас ті, хто тримає піст, і нехай вживають вашу їжу благочестиві, і нехай моляться за вас ангели».
أَفْطَرَ عِنْدَكُمُ الصَّائِمُونَ، وَ أَكَلَ طَعَامَكُمُ الْأَبْرَارُ، وَ صَلَّتْ عَلَيْكُمُ الْمَلَائِكَةُ
/Афтара 'індакумус-са-імуна, уа акаля та'амакумуль абрару, уа саллят 'аляйкумуль маля-ікату/
وَكَانَ إِذَا أَفْطَرَ عِنْدَ قَوْمٍ قَالَ: أَفْطَرَ عِنْدَكُمُ الصَّائِمُونَ، وَ أَكَلَ طَعَامَكُمُ الْأَبْرَارُ، وَ صَلَّتْ عَلَيْكُمُ الْمَلَائِكَةُ
«Нехай іфтар роблять у вас ті, хто тримає піст, і нехай вживають вашу їжу благочестиві, і нехай моляться за вас ангели».
أَفْطَرَ عِنْدَكُمُ الصَّائِمُونَ، وَ أَكَلَ طَعَامَكُمُ الْأَبْرَارُ، وَ صَلَّتْ عَلَيْكُمُ الْمَلَائِكَةُ
/Афтара 'індакумус-са-імуна, уа акаля та'амакумуль абрару, уа саллят 'аляйкумуль маля-ікату/
Див. «Сахіх аль-Джамі' ас-саг'ір» 4677.
Повідомити про помилку
Поділитися
Скопіювати