585. Повідомляється, що посланець Аллага, нехай благословить його Аллаг і вітає, сказав:
مَا سَأَلَ رَجُلٌ مُسْلِمٌ اللّٰهَ الجَنَّةَ ثَلَاثًا إِلَّا قَالَتِ الجَنَّةُ: اللَّهُمَّ أَدْخِلْهُ الجَنَّةَ، وَلَا اسْتَجَارَ رَجُلٌ مُسْلِمٌ اللّٰهَ مِنَ النَّارِ ثَلَاثًا إِلَّا قَالَتِ النَّارُ: اللَّهُمَّ أَجِرْهُ مِنِّي
«Якщо якийсь віруючий раб попросить у Аллага тричі про Рай, то скаже Рай: "О, Аллаг, заведи його в Рай!" І якщо якийсь віруючий тричі вдасться до Аллага за захистом від Вогню, то скаже Вогонь: "О, Аллаг, врятуй його від мене!"».
مَا سَأَلَ رَجُلٌ مُسْلِمٌ اللّٰهَ الجَنَّةَ ثَلَاثًا إِلَّا قَالَتِ الجَنَّةُ: اللَّهُمَّ أَدْخِلْهُ الجَنَّةَ، وَلَا اسْتَجَارَ رَجُلٌ مُسْلِمٌ اللّٰهَ مِنَ النَّارِ ثَلَاثًا إِلَّا قَالَتِ النَّارُ: اللَّهُمَّ أَجِرْهُ مِنِّي
«Якщо якийсь віруючий раб попросить у Аллага тричі про Рай, то скаже Рай: "О, Аллаг, заведи його в Рай!" І якщо якийсь віруючий тричі вдасться до Аллага за захистом від Вогню, то скаже Вогонь: "О, Аллаг, врятуй його від мене!"».
Див. «Сахіх аль-Джамі' ас-саг'ір» 5630.
Повідомити про помилку
Поділитися
Скопіювати